So while on the one hand they claimed more seats in the councils , more jobs as policemen , deputy collectors , tahsildars,- chaprasis and the like , they hurried on with the work of increasing their child-wives . . .. इसलिए उन्होंने एक तरफ कौंसिलों में ज़्यादा सीटों की और पुलिस मैन , डिप्टी कलेक़्टर , तहसीलदार , चपरासी वगैरह की ज़्यादा नौकरियों की मांग की , वहीं दूसरी तरफ वे तेजी से अपनी कौम में ज़्यादा से ज़्यादा बाल-विवाह करने लगे . . ..
2.
Look at it carefully so that you will be sure to recognize it in case you travel some day to the African desert . And , if you should come upon this spot , please do not hurry on . Wait for a time , exactly under the star . Then , if a little man appears who laughs , who has golden hair and who refuses to answer questions , you will know who he is . इस दृश्य को ध्यान से देखिए , ताकि यदि एक दिन आप अफ़्रीका की मरुभूमि की यात्रा करें , तो आप उसे निस्संदेह पहचान सकें , और यदि आप वहाँ से गुज़रे , तो मेरी प्रार्थना है कि आप जल्दी न करें और इस तारे के ठीक नीचे थोड़ा रुके ; और यदि कोई बालक आपके पास आए , और हँसे , और यदि उसके बाल सुनहरे हों ; और कुछ पूछने पर वह कोई उत्तर न दे , तो आप भली - भाँति जान जाएँगे कि वह कौन है ।
मोबाइल